
Nedávno jsme vás na našich stránkách zvali na výlet do Národní přírodní památky Peklo, kterou najdete na Českolipsku. Věděli jste však, že to není jediné Peklo, které v Česku máme? Přírodní památka se shodným názvem se rozkládá u hranic s Polskem na soutoku řek Metuje a Olešenky. Vydejte se s námi do údolí přízraků a objevujte nejen krásnou přírodu, ale také architekturu slavného Dušana Jurkoviče!
Užijte si procházku v malebným údolím
Rozsáhlá přírodní rezervace Peklo se rozprostírá v podhůří Orlických hor nedaleko Nového Města nad Metují. Protéká tudy řeka Metuje, do níž se vlévá řeka Olešenka. Díky tomu se v hlubokém údolí daří řadě zvláště chráněných rostlin i vzácných obojživelníků a plazů, můžete narazit například na mloka skvrnitého nebo včelojeda lesního. Na okolních skalnatých svazích objevíte řadu zajímavých skalních útvarů, balvanových moří a dalších pozoruhodností. Pekelské údolí má dlouhou historii a podle pověsti tady při troše štěstí zahlédnete v noci přízraky nebo čarodějnice. Mnozí výletníci prý viděli bezhlavého koně, bludičky či ohnivý sud valící se z kopce.
Staňte se členem FB skupiny Fajnvylety.cz a získáte přístup ke stovkám tipů na zajímavé výlety. Podělte se o fotky a zážitky z vašich výletů.

Objevte kouzelnou Bartoňovu útulnu
Oblíbeným turistickým cílem v Pekle je Batoňova útulna. Původně v údolí stával starý mlýn, který v roce 1910 koupil majitel novoměstského zámku Josef Bartoň z Dobenína a nechal ji přestavět na výletní restauraci secesním stylu. Architektem se nestal nikdo jiný než slavný český architekt s nezaměnitelným stylem, Dušan Jurkovič. Věřili byste, že v Bartoňově útulně, která patří na seznam nemovitých kulturních památek České republiky, se můžete občerstvit dodnes? Restauraci střeží tlupa čertů a venkovní stoly jsou vyrobeny z původních mlýnských kamenů. Díky své neopakovatelné atmosféře i nádhernému vzezření jí stovky turistů navštěvují více než sto let. A nejen tak obyčejní! Mezi vzácné hosty Bartoňovy útulny patřili například Alois Jirásek, Jan Masaryk nebo Edvard Beneš. Alois Jirásek o pekelském údolí napsal dokonce povídku V Pekle.

Vydejte se z Pekla až na nejvyšší vrchol Orlických hor
O tom, že Peklo je vskutku oblíbeným výletním místem, svědčí také fakt, že tudy prochází celkem devět turistických tras. Můžete si tedy vybrat, jakým směrem se vydáte! Věděli jste, že pekelským údolím prochází také Stezka Aloise Jiráska? Stezka je vůbec první turistickou trasou po hřebenech Orlických hor a spojuje ta nejkrásnější místa pohoří. Jiráskova stezka vede z Broumova do Litomyšle a měří kolem 170 kilometrů. Původně však začínala v Novém Městě nad Metují, odtud vede do pekelského údolí a pokračuje proti proudu řeky Olešenky. Stezka pokračuje ke zřícenině hradu Frymburk až na vrchol Vrchmezí, což je třetí nejvyšší hora Orlických hor, dále přes přírodní rezervaci Bukačka, až k vyhlášené Masarykově chatě na Šerlichu. Odtud už je to jen kousek na nejvyšší vrchol orlických hor, Velkou Deštnou, kde na vás čeká krásná rozhledna.

Kudy do Pekla?
- Autobusem dojedete na zastávku Na Rychtě v Novém Městě nad Metují.
- Auto můžete zaparkovat před Bartoňovou útulnou, případně u vstupu do rezervace na rozcestí U Liščí Boudy.
- Z Nového Města nad Metují vás do Pekla zavede červená turistická značka.
Kde přírodní památku Peklo najdete?
Kraj: Královehradecký kraj
Okres: Náchod
Město: Jestřebí
Kde se dozvíte více informací?
Městské informační centrum Nové Město nad Metují, Husovo náměstí 1225, 549 01 Nové Město nad Metují
Tel. : +420/491 472 119, 731 627 741
E-mail: info@muzeum-nmnm.cz
Web: https://www.infocentrum-nmnm.cz/
Tip na výlet v okolí
Za návštěvu stojí zámek v Novém Městě nad Metují, který ukrývá tajemné sklepení. Poznejte krásné město a vyšlápněte si také na Juránkovu vyhlídku!